Gharib Alfazhil Hadits
وَهُوَ مِنَ الْمُهِمَّاتِ الْمُتَعَلِّقَةِ بِفَهْمِ الْحَدِيثِ وَالْعِلْمِ وَالْعَمَلِ بِهِ، لَا بِمَعْرِفَةِ صِنَاعَةِ الْإِسْنَادِ وَمَا يَتَعَلَّقُ بِهِ.
"Ilmu ini termasuk perkara penting yang berkaitan dengan pemahaman terhadap hadits, ilmu, dan pengamalannya — bukan berkaitan dengan seluk-beluk sanad dan hal-hal yang terkait dengannya."
قَالَ الْحَاكِمُ: أَوَّلُ مَنْ صَنَّفَ فِي ذَلِكَ: النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، وَقَالَ غَيْرُهُ: أَبُو عُبَيْدَةَ مَعْمَرُ بْنُ الْمُثَنَّى.
"Al-Hakim berkata: orang pertama yang menyusun kitab mengenai bidang ini adalah An-Nadhr bin Syumail. Yang lain berkata: Abu 'Ubaidah Ma'mar bin Al-Mutsanna."
وَأَحْسَنُ شَيْءٍ وُضِعَ فِي ذَلِكَ: كِتَابُ أَبِي عُبَيْدٍ الْقَاسِمِ بْنِ سَلَّامٍ، وَقَدِ اسْتَدْرَكَ عَلَيْهِ ابْنُ قُتَيْبَةَ أَشْيَاءَ، وَتَعَقَّبَهَا الْخَطَّابِيُّ، فَأَوْرَدَ زِيَادَاتٍ.
"Karya terbaik yang disusun dalam bidang ini adalah kitab Abu 'Ubaid Al-Qasim bin Sallam. Ibnu Qutaibah kemudian mengoreksi beberapa hal darinya, lalu Al-Khaththabi menelaah ulang koreksi tersebut dan menambahkan sejumlah tambahan."
وَقَدْ صَنَّفَ ابْنُ الْأَنْبَارِيِّ الْمُتَقَدِّمُ، وَسَلِيمٌ الرَّازِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ.
"Ibnul Anbari yang terdahulu, Sulaim Ar-Razi, dan beberapa ulama lainnya juga telah menyusun kitab dalam bidang ini."
وَأَجَلُّ كِتَابٍ يُوجَدُ فِيهِ مَجَامِعُ ذَلِكَ: كِتَابُ " الصِّحَاحِ " لِلْجَوْهَرِيِّ. وَكِتَابُ " النِّهَايَةِ " لِابْنِ الْأَثِيرِ، رَحِمَهُمَا اللَّهُ.
"Adapun kitab paling agung yang menghimpun keseluruhan bidang ini adalah kitab 'Ash-Shihah' karya Al-Jauhari, dan kitab 'An-Nihayah' karya Ibnul Atsir, rahimahumallah."